Bangkok , le décor du dernier livre de Timothy Hallinan

Dans une série de thrillers très accompli, Hallinan explore les relations qui ont moins à voir avec les liens du sang que celles construites sur le sacrifice, la confiance et l’expérience partagée. Son dernier livre, «pour les morts, » ne fait pas exception, une fois de plus à l’aide crime comme une feuille de tester les limites de l’amour.Timothy Hallinan

Écrivain Voyage américain Poke Rafferty se retira à Bangkok ans plus tôt pour échapper à son éducation fracturé. Il a résolument construit un refuge pour lui-même et sa famille d’adoption: Rose, une belle-fille affaires bar-devenu thaïlandais et leur fille, Miaou, qui était de 8 lorsque Rafferty a sauvée de la multitude d’enfants sans-abri de Bangkok.

Les choses devraient être réglées. La violence récente apportée par une rencontre fortuite est derrière lui. Et pour la première fois, Rafferty a de l’argent, si bien qu’il est fourré dans son lit et matelas, cachée dans son garde-manger, enveloppés dans du plastique dans son réservoir de la toilette.

Une série de tirs de la police – qualifiés, d’assassinats efficaces – a secoué le département de la police de Bangkok. Mais dans une ville où tout policier peut être acheté avec un peu de mille bahts, il est peu surprenant que quelqu’un le règlement des dettes de sang.

Les meurtres sont un peu plus que le bruit de fond de Rafferty, qui est distrait par le spectre d’une jeune fille morte et une peur grandissante qu’il est de perdre contact avec Miaou, sur le point de devenir un adolescent et d’afficher un écho délibéré de son passé.

Danger glisse subtilement dans sa vie, cette fois à travers un téléphone.

Miaou, essayant d’aider son nouveau copain éviter les ennuis avec son père pour perdre un autre iPhone, saute l’école pour rôder les marchés pour un remplacement.Qu’est-ce qu’ils achètent auprès d’un fournisseur sikh semble correspondre à la facture.

Sauf les informations de l’ancien propriétaire n’a pas été supprimé, y compris les images de deux des policiers assassinés. Et le propriétaire du téléphone veut le récupérer. Dans une poursuite brillant impliquant un hôtel décrépit et un conduit de ventilation, Miaou tape sa ruse pour éviter la capture et conduire son petit ami à la sécurité.

Son petit ami, cependant, ne peut pas rester silencieux et avoue bientôt tout à son père, un diplomate vietnamien qui ne peut pas traiter la misère de l’éducation de Miaow avec ses valeurs de la classe moyenne supérieure.

Entrez l’ami de Raftery, Arthit, un enquêteur de la police brillant et l’un des rares officiers incorruptibles sur la force. Il travaille les meurtres de flics comme une faveur personnelle à son patron et la navigation d’un champ de mines politique dans le processus.

Il appelle à la prudence et de la patience, sachant l’approche privilégiée par Rafferty est la confrontation. Mais aucun d’entre eux est prêt pour ce qu’ils sont sur le point de découvrir. Les policiers morts ne sont pas seulement les flics corrompus, ils font partie d’une conspiration impitoyable que les hommes puissants tuer pour protéger.

« Pour la mort» est le sixième livre de la série Poke Rafferty. À la fois robuste et tendre, il brosse un portrait remarquable de Bangkok et de ses habitants. Il est aussi un témoignage de l’habileté de Hallinan comme un écrivain. Mais quand il vient à la criminalité, il n’y a vraiment pas beaucoup Hallinan ne peut pas faire.

Il a coupé ses dents sur une série de détective dur mis à Los Angeles au début des années 1990. Les livres offerts un morceau graveleux de Californie noir, cimentés avec un protagoniste crédible et parcelles solides. Hallinan a également écrit quatre câpres dessinées mettant en vedette cambrioleur-détective junior Bender. Ce crime est dans la veine Donald Westlake, du sang mélangé avec de l’humour copieux.

Les livres Rafferty combinent ces éléments en quelque chose de vraiment remarquable. Hallinan se complaît dans les contradictions de la société thaïlandaise tout en restant loin des stéréotypes. Dans Bangkok Hallinan, B-girls doubler comme domestiques comme un moyen de sortir de la vie. Des tueurs sanguinaires ont un profond respect pour les parents. Même Rafferty défie les conventions.

Ouais, il est un ex-pat blasé. Mais il est aussi un philippino-américain, qui partage l’amour de son père farang de l’Asie.

Les parcelles, trempées dans l’actualité, sont souvent dévastatrices et brutal. Hallinan respecte la géopolitique du pays, l’afflux d’immigrants du Laos, l’influence criminelle nord-coréen, restes de régime terrible Khmers du Cambodge. Il dépeint la Thaïlande avec nuance et l’authenticité comme un paradis pollué par des transitoires.

Ici, la brutalité de commerce du sexe est pas un dispositif à exploiter, mais un morceau de la culture qui doit être reconnu. Et quand Hallinan l’utilise, il dépeint à travers la douleur des victimes plutôt que gesticulations mélodramatique. Vous ne pouvez pas arrêter l’eau courante.

Dans Bangkok Hallinan, les vérités laides de la pauvreté, l’itinérance, la corruption, la caste et la criminalité sont ombragés avec une grande compassion.

Partager :
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • MisterWong
  • Reddit
  • Add to favorites
  • LinkedIn
  • viadeo FR
  • Facebook
  • Twitter
  • Tumblr

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *